天使になりたくて

  

今週と来週に行われるローリングリスタートのうち、
パイロットローリングリスタートの日程が
変更になりました

　7/8 7-10時（日本時間：7/8 23 時〜 7/9 2時）

から

　7/9 7-10時（日本時間：7/9 23 時〜 7/10 2時）

へと変更になります。

7/14 と 7/15 分は
変更ありません。


ローリングリスタート、1.27 導入
http://sakuranoelfayray.slmame.com/e668540.html

の内容は、すでに修正済みです＾＾  

アダルト大陸「Zindra」へのお引っ越し希望は、
現在 700 のリクエストがあります。

それらについては現在処理中ですが、
住人からの様々なフィードバックから、
いくつか変更を行なうことにしました。


リクエストの土地のサイズが予想より大きく、
さらに、多くの人が海岸線を希望しています。

このため、予定よりも早く、
新しい土地（※SIM のことだと思います）を
開放することに決めました。

本日、現在の Zindra 大陸の東に、
ここ数日間のうちに Zindra 大陸の南に、
新しい領域が開かれるでしょう。

それらを再考慮する時間として、
しばらくチケットの処理を停止します。

チケットの処理は 7 月 8 日に再開しますので、
それまでに
新しい領域に変更するかどうかを決めてください。

もし変更する場合は、
7 月 8 日までに
チケットに新しい領域に場所を変更することを
コメントしてください。
（SLurl もお忘れなく）

この変更ため、
チケットの受付終了も
7 月 24 日までに延期されます。


チケットを素早く処理するため、
より詳細な情報の追加もお願いします。

　・アダルトコンテンツの内容の説明

　・あなたの土地のどこにそれがあるか
　　（SLurl で）

これらの情報が現在のチケットに無い場合は、
チケットにコメントとして追加しておいてください。


今回のお引っ越し（土地の等価交換）は、
アダルトコンテンツで商業活動をしている人

　・アダルトコンテンツを販売している人
　・アダルトコンテンツを使ってサービスを提供している人

のみ対象です。

それ以外の人は対象となりませんので、
ご注意ください。  

Second Life Server 1.26 になって、
グループ IM の通信が失敗する頻度が高くなってしまいました。

これは、1.25 の時の配送率を 1.0 とすると、
0.32 まで落ち込んでしまっています。

これを回復するために、
現在サーバーコードの修正が行なわれていて、
それらは 1.27 に盛り込まれます。

1.27 では、
1.26 で発生している配送失敗は 0 となり、
グループ IM の通信の配送率は
3.26 まで向上します。

これは、
1.25 までの品質に比べても 3 倍です。

1.27 では大幅に改善出来ますので、
もうしばらく辛抱してください。

…ということです＾＾  

ローリングリスタートが、
来週と再来週行われます。






ローリングリスタートは、
セカンドライフの世界全ての SIM を
リンデン側で
順次再起動していくことです。

ローリングリスタートは、
メンテナンスやサーバーソフトのバージョンアップの際などに
行われます。

今回は、

　Second Life Server 1.27

導入のために行われます。

SIM のサーバーソフトのバージョンアップということです＾＾


スケジュールは、以下の通りです。

　・7/8 7-10時（日本時間：7/8 23 時〜 7/9 2時）
　・7/9 7-10時（日本時間：7/9 23 時〜 7/10 2時）

　　500 SIM 程度で試験的導入

　・7/14 7-12時（日本時間：7/14 23 時〜 7/15 4時）

　　全体の半分の SIM でローリングリスタート

　・7/15 7-12時（日本時間：7/15 23 時〜 7/16 4時）

　　残りの SIM でローリングリスタート


再起動が始まる 5 分前に、
再起動を通知するダイアログが出ます。

再起動が始まると、
ほとんどの SIM は 5 〜 10 分で復帰します。

一部の SIM は
アップグレードの関係で、
20 〜 30 分掛かることもあるそうです。

もし、30 分以上経っても SIM が復帰しない場合は、
サポートに連絡してください…だそうです＾＾  続きを読む

Snowglobe は、

　・1 日あたり数千人のユーザーが利用中で、
　　現在も増加中

　・クラッシュ率は標準版よりは若干高いものの、
　　実験版としては OK

という理由から、
好調な出足だとリンデンさんは判断しているそうです。

また、引き続き利用して欲しいと呼びかけていますので、
Snowglobe の成果が標準版に盛り込まれる可能性は
高くなってきたのかもしれませんね＾＾


ちなみに、この記事を書いているのは、
フィリップ会長です。  

アダルト大陸「Zindra」に関しての最新情報が、公式ブログに出ました。

　Zindra: An Update
　https://blogs.secondlife.com/community/land/blog/2009/06/26/zindra-an-update

まず、地図が更新されました。

Ursula Bay のところに、ダブルプリムのエリアが追加されました。

　（https://blogs.secondlife.com/community/land/blog/2009/06/15/welcome-to-zindra
　　と比較すると分かります＾＾）

次に、住人からの疑問についても答えてあります。

　１．もし区画が無かったら、
　　　私たちはどのようにリクエストを出せばいいですか？

　　　当初の計画では、Zindra の未区画エリアは、
　　　住人に自由に土地を選んでもらう予定でした。

　　　しかく、区画の供給不足で、
　　　この計画は難しくなってしまいました。

　　　このため、Department of Public Works（公共事業の部門）は、
　　　ここ数日間で
　　　それらの土地の一部を区画分けします。

　　　もし、自由に土地を手に入れたいと思って
　　　LM を入手している土地がある場合は、
　　　その土地が新しい区画に該当しないかどうかを確認してください、

　　　（つまり、いずれにしても、
　　　　区画を決めるのはもうちょっと待っててことですね＠＠）

　２．なぜ全ての海辺は、プロテクトされた土地なのでしょうか？

　　　DPW が区画分けの作業中です。

　　　（海辺が欲しい人も、もうちょっと待っててことですね）

　３．ここの土地の状態はどのようになっていますか？

　　　Michael Linden は区画のタグを調整出来ますので、
　　　彼に IM してね。

　　　　Special Ocean
　　　　Special Water

　　　というラベルがついてる土地は、
　　　追加が遅れている土地です。

　　（土地情報の説明で、
　　　ちゃんと用意された区画かどうか分からない時は、
　　　Michael Linden さんに聞いてくださいってことだと思います＾＾）

　４．なぜ私たちは土地を造成出来ないのでしょうか？

　　　都会のエリアでは、土地の造成や分割などは出来ません。

　　　農村地域（rural regions）は、
　　　通常のメインランドと同様に造成などが可能です。

　５．Zindra の土地は足りますか？

　　　はい。

　　　Zindora には
　　　現在オフラインの多くの土地（SIM）がありますので、
　　　土地不足の問題になることはありません。

　６．引っ越しの申し込みはいつから可能ですか？

　　　申し込みは、サポートチケットで
　　　29 日午前 10 時（日本時間 30 日の午前 2 時）から
　　　受付を開始します。

　　　受付期間は 3 週間で、
　　　（当初は 2 週間の予定でした）
　　　7 月 20 日午前 10 時（日本時間 21 日の午前 2 時）に
　　　締め切られます。

　７．移動に関して、リンデンからいつ連絡がありますか？

　　　私たちは、リクエストが殺到することを予想していますので、
　　　忍耐強く待ってください。

　　　それについて問い合わせを出すと、
　　　さらにスケジュールが伸びてしまいます。

　　　（順次対応するので、待ってね！ってことですねｗ）

　８．わたしは広大な土地を持っています。
　　　また、私が所有していない他の土地に支店があります。
　　　これら全てをお引っ越ししたいです。

　　　メインランドにある土地も含めて、
　　　新規のプライベート SIM に引っ越すことは可能です。

　　　16384sqm 以上の土地を所有しているなら、
　　　その広さに応じて
　　　初期費用の割引を受けることが出来ます。

　　　（プライベート SIM の土地は
　　　　今回の等価交換でのお引っ越しの対象にならないので、
　　　　そういうところがある場合は、
　　　　自分で何とかしてねってことですね＠＠）

　９．アダルトな土地で子供アバターは可能ですか？

　　　アダルトな土地に入れる人は
　　　大人であることが確認された人だけですので、
　　　子供アバターでいること自体は可能です。

　　　ただし、他の場所と同様に
　　　子供アバターでの性的なエイジプレイは禁止されています。

日本語訳はいつものようにテキトーですのでｗ、
ちゃんとした内容を知りたい方は
原文を参照してください＾＾